Arabia Saudita: i ribelli yemeniti sciiti hanno rivendicato un attacco contro un importante oleodotto saudita

Cet article a été aussi publié en : frFrançais (Francese) enEnglish (Inglese) ruРусский (Russo) deDeutsch (Tedesco) esEspañol (Spagnolo) nlNederlands (Olandese)

L’Arabia Saudita ha interrotto le operazioni su un importante oleodotto nel regno martedì dopo un attacco di drone a due stazioni di pompaggio vicino alla capitale Riyadh, ha annunciato il ministro dell’energia Khalid al-Falih.
In una dichiarazione rilasciata dall’agenzia ufficiale saudita Spa, il sig. Falih ha dichiarato che due stazioni di pompaggio sono state prese di mira da “droni armati”, causando un “incendio” e “danni minori” ad una stazione prima che il disastro fosse contenuto. L’attacco ha avuto luogo tra le 06:00 e le 06:30 locali (03:00 e 03:30 GMT), ha detto. Aramco “ha preso misure precauzionali e sospeso temporaneamente le operazioni sull’oleodotto est-ovest che collega la provincia saudita ricca di petrolio dell’Oriente e il porto del Mar Rosso di Yanbu”, ha detto.
Questo gasdotto di 1.200 chilometri ha una capacità di almeno cinque milioni di barili al giorno.
Il sig. Falih ha condannato l’attacco di martedì, sottolineando che “gli ultimi atti di terrorismo e sabotaggio nel Golfo (…..) colpiscono non solo il Regno (saudita), ma anche la sicurezza delle forniture globali di petrolio e l’economia globale”.
“Questi attacchi dimostrano ancora una volta quanto sia importante per noi trattare con le entità terroristiche, compresi i miliziani Houthi nello Yemen che sono sostenuti dall’Iran”, ha detto. Il ministro saudita ha concluso la sua dichiarazione affermando che “le forniture e le esportazioni di petrolio greggio e prodotti petroliferi (sauditi) funzionano normalmente senza interruzioni”.
Rivendicazione dei ribelli yemeniti sciiti
In precedenza, l’emittente televisiva ribelle al-Massirah nel vicino Yemen ha riferito di una “grande operazione militare” contro obiettivi sauditi con “l’uso di sette droni” contro “installazioni vitali” saudite.
“Questa importante operazione militare è una risposta alla continua aggressione e al blocco del nostro popolo e siamo pronti a colpire ancora di più”, ha detto il soldato citato da al-Massira su Twitter.
L’Arabia Saudita è militarmente coinvolta nel conflitto yemenita dal 2015 per aiutare il governo ad affrontare i ribelli Houthi, sostenuti politicamente dall’Iran.
Domenica scorsa, misteriosi “atti di sabotaggio” sono stati commessi su quattro navi nel Golfo, tra cui due petroliere saudite, secondo le autorità degli Emirati Arabi Uniti, alleato di Riyadh.
Non si sa se gli Houthis, in guerra nello Yemen contro la coalizione militare sunnita guidata dall’Arabia Saudita e dagli Emirati Arabi Uniti, volessero rivendicare la responsabilità dell’attacco di domenica, avvenuto nei pressi dell’emirato di Fujairah.
L’emirato si trova proprio all’ingresso dello Stretto di Hormuz. Le autorità degli EAU non hanno specificato la natura dell’attacco o chi ne è responsabile.
Gli Houthis hanno ripetutamente lanciato attacchi con droni e missili contro l’Arabia Saudita e hanno anche rivendicato la responsabilità di attacchi con droni contro gli Emirati Arabi Uniti.
La Coalizione Emirati-Saudi
La coalizione Emirati-Saudi sostenuta dall’Occidente ha iniziato a bombardare lo Yemen per via aerea nel marzo 2015 nel tentativo di ripristinare il governo riconosciuto a livello internazionale, rovesciato dagli Houthis l’anno precedente e costretto a lasciare la capitale Sana’a.
La guerra nello Yemen è considerata una guerra per procura tra le due potenze della regione, l’Arabia Saudita sunnita e l’Iran sciita. Gli Houthis rifiutano di essere considerati come pedine avanzate dall’Iran. Dicono che la loro rivoluzione riguarda la lotta alla corruzione.
Gli Emirati e l’Arabia Saudita sono anche alleati stretti degli Stati Uniti, che ha costantemente rafforzato la sua posizione contro Teheran, sia sulla questione nucleare che sulle sue “azioni destabilizzanti” in Medio Oriente.
I prezzi del petrolio in forte aumento dopo l’annuncio dell’attacco dei ribelli yemeniti sciiti
I prezzi mondiali del petrolio il Martedì pomeriggio sono aumentati dell’1-1,4% nel contesto delle notizie dell’attacco del drone sull’oleodotto principale dell’Arabia Saudita, secondo le borse.
Alle 14:29 ora di Mosca, il costo dei contratti a termine per il mese di luglio per la miscela di greggio North Sea Brent è aumentato dell’1,37% a 71,17 dollari al barile, mentre il costo dei contratti a termine per il mese di giugno è aumentato dell’1,03% a 61,67 dollari. Al mattino, l’aumento del costo di entrambi i tipi di petrolio è stato compreso tra lo 0,3 e lo 0,4 per cento.
L’Arabia Saudita colpisce le posizioni Houthi nello Yemen per ritorsione
L’aviazione saudita ha lanciato 17 scioperi contro una base insurrezionale Houthi vicino alla città di Abbas, nel nord-ovest dello Yemen.
I colpi sono stati sferrati in risposta all’attacco alle stazioni.
Dettagli sugli obiettivi attaccati
L’Arabia Saudita ha annunciato un attacco drone contro le due stazioni di pompaggio 8 e 9 di Aramco.
Queste stazioni di pompaggio 8 e 9 supportano il flusso di petrolio e gas attraverso i gasdotti dalla regione orientale a Yanbu sul Mar Rosso, via Dawadmi e Afif vicino a Riyadh.
Questi due importanti oleodotti, che collegano gli impianti di produzione di petrolio nella parte orientale del regno al porto di Yanbu, sono stati installati nel 1982.
Uno dei gasdotti trasporta gas naturale liquido da impianti di trattamento del gas situati nell’area di Shadqam, a 1.871 chilometri da Yanbu.
L’altro oleodotto, che si estende per 1.200 chilometri, trasferisce petrolio greggio dall’area di Abqaiq.
Il gasdotto, noto come gasdotto Est-Ovest, è monitorato e controllato da computer.
L’oleodotto di 122 cm di diametro era originariamente in grado di trasportare 1,85 milioni di barili di petrolio greggio al giorno a Yanbu per la raffinazione e l’esportazione.
Saudi Aramco ha poi aumentato la sua capacità a 3,2 milioni di barili al giorno espandendo il diametro del tubo parallelo di 142 cm (56 pollici).
L’espansione della stazione di pompaggio alla fine del 1992 ha portato la capacità del gasdotto a 4,5 milioni di barili al giorno.
Gli impianti petroliferi di Yanbu comprendono 11 serbatoi a tetto galleggiante (1 milione di barili ciascuno), più un serbatoio da 1,5 milioni di barili al giorno, il più grande del Regno, costruito nel 1992 per aumentare la capacità giornaliera.
Il sistema è collegato a quattro linee di riempimento di 142 cm di diametro ciascuna, che collegano i serbatoi di stoccaggio alle piattaforme di riempimento delle cisterne.
Il sistema è in grado di fornire 130.000 barili di petrolio greggio all’ora per turno.